{:de}Hopewell Rocks, New Brunswick{:}{:en}Hopewell Rocks, New Brunswick{:}

{:de}Es gibt schon seltsame Dinge auf unserer Welt. Die Hopewell Rock gehören mit Sicherheit dazu. Wir befinden uns in der Bay of Fundy etwa 300 km vor Halifx.

Die Blumentopf Felsen …

Die Hopewell Rocks oder auch Blumentopf Felsen genannt, sind Gesteinsformationen, die durch gezeitenbedingte Erosion entstehen. Der Tidenhub, die Höhe zwischen Ebbe und Flut, ist gewaltige 14 m hoch. Das entspricht einem 4-stöckigem Haus. Er finden statt, weil sich das Wasser bei Flut durch eine enge Stelle quetscht. Es kann nicht mehr zurückfließen und staut sich sozusagen auf. Soweit die wissenschaftliche Erklärung.

Eine Besichtigung ist nur unter Berücksichtung der Gezeiten möglich. Die 160 Billionen Tonnen Wasser kommen schnell … und verschwinden genauso schnell wieder. Das kann gefährlich werden.

… per Kayak

Berni und ich haben Glück: Wir erscheinen genau zum richtigen Zeitpunkt am Hopewell Rock Park um die Blumentöpfe mit den Kayaks zu erkunden. Es ist hight Tide und unser Einstieg am Bootsanleger klappt perfekt. Wir haben ein Zeitfenster von 3 Stunden. Zeit genug um jeden Felsen genau zu überprüfen.

… per Fuss

Welch anderes Bild bietet sich uns am nächsten Tag! Wendy, Berni und ich können es nicht fassen. Unsere Blumentöpfe stehen auf komplett trockenen Füssen. Wo ist das Meer geblieben?

Schade, dass das Wetter nicht so recht mitspielt. Es ist feucht von unten und von oben. Fast scheint es, als ob die Pflanzen in den Felsentöpfen ausgiebig gegossen werden müssten. {:}{:en}There are strange things in our world. Hopewell Rock is definitely one of them. We are in the Bay of Fundy about 300 km before Halifx.

The flower pot rocks …

The Hopewell Rocks, also known as flowerpot rocks, are rock formations formed by tidal erosion. The tidal range is an enormous 14 m high. This corresponds to a 4-storey house. It takes place, because the water squeezes through a narrow place at high tide. It can no longer flow back and accumulates. So far the scientific explanation.

An inspection is possible only under consideration of the tides. The 160 trillion tons of water come quickly … and disappear just as quickly. That can be dangerous.

… by kayak

Berni and I are lucky: We arrive at Hopewell Rock Park at exactly the right time to explore the flower pots with the kayaks. It’s hight tide and our entrance at the boat dock is perfect. We have a time window of 3 hours. Time enough to check every rock.

… by foot

What a different picture we have the next day! Wendy, Berni and I can’t believe it. Our flower pots stand on completely dry feet. Where has the sea gone?

It’s a shame the weather’s not so good. It is humid from below and from above. It almost seems as if the flowers in the rock pots have to be watered extensively.{:}